유머토끼
회원가입시 광고가 제거 됩니다
글쓰기
일자순
조회수순

호주영어 원래 이래요? 정말 못 잘 안들려요 지금 시드니에 와 있는데 호주영어 정말 못 듣겠어요... 미국영어 영국영어도

지금 시드니에 와 있는데 호주영어 정말 못 듣겠어요... 미국영어 영국영어도 대략 들리고 여행하면서 문제없이 다녔는데호주영어 진짜 못 듣겠어요 G'day mate?How r ya?~ㄷㄷ...Cheers mate ~  라던가 줄임말 이 너무 많고 발음이 부정확하고 00 메이트를 뭐 그리 쓰는지 헐...Cheers  G'day 같은 경우 알아 듣는데 아예 단어를 창조 하듯 말하는 뇌절급 줄임말 대체 어떻게 해석해야 할까요?호주 친구들 이랑 대화해도 정말 머리가 아파요.호주영어를 따로 공부 해야 할까요? 풉... 

  • 호주 영어는 미국/영국 영어와 달리 ‘별도의 슬랭+발음 문화’라서 따로 노출시켜서 익숙해지는 게 답이에요

  • 영어 못하는 게 아니라, 그냥 호주식 방언에 적응 중인 거라 너무 스트레스 받을 필요 없습니다

  • 한두 달만 현지에서 듣다 보면 “G’day, mate!” “Cheers!” “No worries~” 이런 건 자동으로 귀에 꽂힐 겁니다